17. Confidences amères

Synopsis

Lassée de tolérer la présence de la nouvelle fille dans la maison, la femme de M. Ronwood exige une explication : tout le monde croit que Sandybelle est sa fille naturelle, et pour dissiper le malentendu, son mari raconte les événements du passé, sans savoir que la jeune fille entend tout. Bouleversée par la vérité, Sandybelle erre dans Londres où elle croise le chemin de M. Edwards.

Casting de l'épisode

山本百合子

Sandybell (voice)

Mami Koyama

Kitty Shiller (voice)

No Image

Ai Sakuma

Countess Wellington (voice)

Kaneto Shiozawa

Mark Branch Wellington (voice)

金内吉男

Leslie Christy (voice)

No Image

村越伊知郎

Khan 'Kankan' Ronwood (voice)

松島みのり

Ricky Kentle (voice)

No Image

Kaku Suganuma

Thomas (voice)

森功至

Alec Peterson (voice)

Masaharu Satō

Scott (voice)

麻生美代子

Scott's wife (voice)

麦人

Flash Skapan (voice)