13. Nous ne faisons qu'un

Synopsis

Le dialogue est rompu entre Shûichi et Claire et le reste du groupe de Koyanagi. Tandis qu'ils négocient avec eux, Claire va s'apercevoir d'une situation pour le moins inquiétante…

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Shuichi Kagaya (voice)

Nao Tōyama

Clair Aoki (voice)

Kana Hanazawa

Elena Aoki (voice)

Takahiro Sakurai

Alien (voice)

Miku Ito

Nana Mifune (voice)

長谷川芳明

Abukawa (voice)

石上静香

Hikawa (voice)

Hiroki Yasumoto

Tadanori Sanbe (voice)

市ノ瀬加那

Chihiro Yoshioka (voice)

大地葉

Subaru (voice)

千葉翔也

Ikeuchi (voice)