3. Vilain chien

Synopsis

L'enquête entraîne Owen et Lola jusqu'en Italie, d'où ils vont s'échapper de façon très remarquée. Direction l'Afrique, sur la piste d'un mystérieux créateur de virus.

Casting de l'épisode

Erinn Hayes

Lola Spratt

Rob Huebel

Owen Maestro

Invités spéciaux

Eddie Colón

Lorenzo

Judith Godrèche

Anaïs Desjardins

John Kapelos

Matteo Neri

Michael Balin

Hanzi

Dominic Pace

Clinic Guard

Antonio Scarpa

Italian Police Officer

No Image

Miloš Vlalukin

Italian Taxi Driver

Jon Klaft

Alexander

Megan Le

Tran

Kimberly Hebert Gregory

Senator Barney

Tom Wright

Director Patten

Fred Melamed

Professor Waters