16. Sous influence

Synopsis

Caméra au poing, Andrew tourne un documentaire sur Buffy et son gang de chasseurs de vampires afin de laisser un témoignage aux générations futures. Depuis que le sceau de Danzalthar a été activé, le chaos règne au sein du lycée de Sunnydale, qui est situé sur la Bouche de l'Enfer. Les élèves deviennent violents et se livrent à des expériences mystiques...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Emma Caulfield

Anya

Michelle Trachtenberg

Dawn Summers

James Marsters

Spike

Invités spéciaux

Adam Busch

Warren Mears

Iyari Limon

Kennedy

Sarah Hagan

Amanda

Tom Lenk

Andrew Wells

Indigo

Rona

Danny Strong

Jonathan Levinson

Alan Loayza

Stressed Boy

No Image

Corin Norton

Crying Girl

Sujata Day

Shy Girl

T.W. Leshner

Feral Teen

D.B. Woodside

Principal Robin Wood