1. La Métamorphose de Buffy

Synopsis

L'été a été calme. Aucun événement étrange n'a troublé la vie des habitants de Sunnydale. Au moment où Willow et Alex sont sur le point de s'embrasser, ils sont attaqués par un vampire surgi de nulle part. Buffy arrive juste à temps pour les sauver. Mais la jeune fille, qui a passé ses vacances à Los Angeles avec son père, se montre distante et agressive...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Charisma Carpenter

Cordelia Chase

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

David Boreanaz

Angel

Invités spéciaux

Kristine Sutherland

Joyce Summers

Robia LaMorte

Jenny Calendar

Armin Shimerman

Principal Snyder

Brent Jennings

Absalom

Tamara Braun

Tara

Andrew J. Ferchland

Annointed One

Dean Butler

Hank Summers