9. La Marionnette

Synopsis

Giles cherche des étudiants pour participer au concours annuel de jeunes talents du lycée. Snyder, le nouveau proviseur, oblige Buffy, Willow et Alex à s'inscrire. Emily, une danseuse, et Morgan, un étrange ventriloque, sont retrouvés morts. À chaque fois, un organe a été arraché. Les soupçons de Buffy se portent sur Sid, la marionnette de Morgan...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Charisma Carpenter

Cordelia Chase

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

Invités spéciaux

Kristine Sutherland

Joyce Summers

No Image

Krissy Carlson

Emily

Armin Shimerman

Principal Snyder

No Image

Rich Werner

Morgan Shay

No Image

Burke Roberts

Marc

Natasha Pearce

Lisa

Lenora May

Mrs. Jackson

No Image

Tom Wyner

Sid (voice)

No Image

Chase Hampton

Elliot

No Image

Michelle Miracle

Locker Girl