5. Épisode 5

Synopsis

Après une série d'attentats à la bombe, le conseil prend une décision surprenante. Trese découvre qui est responsable de la manipulation des récents événements.

Casting de l'épisode

Shay Mitchell

Alexandra Trese (voice)

Carlos Alazraqui

Anton Trese (voice)

Eric Bauza

Nuno the Snitch (voice)

Steve Blum

Datu Talagbusao (voice)

Jon Jon Briones

Hank (voice)

Matthew Yang King

Captain Guerrero (voice)

Griffin Puatu

Basilio / Crispin (voice)

Invités spéciaux

Earl Baylon

General Villar / Tamaraw Spirit (voice)

Darren Criss

Marco Guerrero (voice)

Tania Gunadi

Amie / Hannah (voice)

Manny Jacinto

Maliski (voice)

Deedee Magno

Newscaster (voice)

Jeff Manabat

Jobert (voice)

Leslie-Anne Panaligan

Wind Elemental Queen / Motherly Woman (voice)

Lou Diamond Phillips

Mayor Sancho Santamaria (voice)