5. La traversée

Synopsis

Alors que les membres du groupe travaillent ensemble pour traverser le fleuve Mississippi, un complot visant à ramener les adolescents chez eux tombe sur un os. A membre du groupe doit surmonter un traumatisme du passé pour sauver les autres d’une menace imminente.

Casting de l'épisode

Aliyah Royale

Iris Bennett

Alexa Mansour

Hope Bennett

Hal Cumpston

Silas Plaskett

Nicolas Cantu

Elton Ortiz

Nico Tortorella

Felix Carlucci

Annet Mahendru

Huck Mallick

Julia Ormond

Elizabeth Kublek

Invités spéciaux

Ted Sutherland

Percy

Christina Brucato

Amelia Ortiz

Reece Rios

Isaac Ortiz

Roger Dale Floyd

Elton Ortiz