5. Le courage

Synopsis

Les jeunes retrouvent un vieil ami, qui leur confie une histoire édifiante, avant de leur révéler que Mitch, Tiff et Hap ne sont pas ce qu'ils prétendent être.

Casting de l'épisode

Kausar Mohammed

Yasmina 'Yaz' Fadoula (voice)

Sean Giambrone

Ben Pincus (voice)

Paul-Mikél Williams

Darius Bowman (voice)

Raini Rodriguez

Sammy Gutierrez (voice)

Ryan Potter

Kenji Kon (voice)