4. Jeux de miroir

Synopsis

Une dénommée Leslie ressemblant trait pour trait à Cassie est retrouvée assassinée dans les ruines d'une maison de campagne, ébranlant le moral de la jeune femme. Cassie et Rob réussissent à localiser Cathal Mills, l'un des trois adolescents devenu chef depuis d'entreprise. L'attitude agressive du jeune homme semble suspecte...

Casting de l'épisode

Sarah Greene

Detective Cassandra 'Cassie' Maddox

Killian Scott

Detective Robert 'Rob' Reilly

Peter McDonald

Jonathan Devlin

Leah McNamara

Rosalind Devlin

Conleth Hill

Superintendent O'Kelly

Tom Vaughan-Lawlor

Detective Frank Mackey

Kathy Monahan

Margaret Devlin

Amy Macken

Katharine 'Katy' Devlin / Jessica Devlin

Eugene O'Hare

Detective Quigley

Moe Dunford

Detective Sam O'Neill

Barry O'Connor

Cathal Mills

Sam Keeley

Daniel March

Invités spéciaux

Vanessa Emme

Abby Stone