Saison 5 (Tuez, vous êtes filmé !)
Épisodes
1. La fille du parc
Un groupe d'hommes découvre le cadavre d'une femme dans un parc de Red Valley, en Arizona. Les enquêteurs ont des pistes, mais pourront-ils rassembler assez de preuves ?
2. Je les tuerais à nouveau
À Upatoi, en Géorgie, Robert Short rentre chez lui et trouve sa femme, son fils et sa petite-fille assassinés. Les enquêteurs se dépêchent de résoudre ce crime terrible.
3. Empreintes dans la neige
La communauté de Bozeman, dans le Montana, est choquée lorsque des policiers retrouvent Lauren DeWise décédée, et sa colocataire grièvement blessée.
4. Ouvrez votre sac à dos !
Robert Sharp est un professeur retraité vivant dans le Michigan. Lorsqu'il est brutalement assassiné et son corps est retrouvé calciné, la police cherche le responsable.
5. Couvrez la caméra et je parlerai
Le bureau du shérif du comté d'Isle of Wight, en Virginie, découvre un double homicide impliquant une grand-mère handicapée de 80 ans. Un informateur sous couverture, une arme de poing cachée et une confession inhabituelle conduisent à des condamnations dans ce crime de sang-froid.
6. Le déménagement
Kiana Marshall, son frère Corey et leur amie Alexis sont assassinés. Maintenant, la caméra corporelle et la vidéosurveillance capturent la chasse à leur tueur fou. Des histoires tordues mènent les détectives sur une chasse à l'oie sauvage, mais les tueurs sont révélés et doivent faire face aux conséquences.
7. Elle m'a piégé
La police d'Evansville, dans l'Indiana, s'appuie sur une source d'information improbable dans sa recherche de la personne responsable de l'assassinat de D'Angelo White, 28 ans. Des indices énigmatiques laissés par la victime elle-même mettent au défi les compétences d'investigation de détectives chevronnés.
8. Le tatouage
Quand des restes humains sont retrouvés dans une forêt de Floride, les agents de police de tout le pays cherchent des réponses. Avec un seul tatouage, comment résoudre ce mystère ?
9. Une personne un peu vicieuse
Le bureau du shérif du comté d'Apache ouvre une enquête sur un double homicide après la découverte macabre des restes d'un couple de personnes âgées à Sanders, en Arizona. Une chasse à l'auteur du crime à l'échelle de l'État met à l'épreuve les enquêteurs chevronnés et aboutit à une arrestation inhabituelle.
10. Le décrochage
Les proches d'Ahmad Shad Laster sont accablés de douleur lorsqu'il est abattu devant la maison d'un ami ; les détectives du comté de Flagler, en Floride, découvrent des preuves qui font éclater l'affaire, mais la quête de justice met à l'épreuve les liens familiaux et révèle des secrets choquants.