4. Bonheur en péril

Synopsis

Le sénateur Ryder a l'intention de tuer Richard et de kidnapper Maggie. Convaincu que le frère du sénateur Ryder, John, est responsable du meurtre des Treize, Richard découvre la méthode secrète par laquelle Ryder et John se contactent. Alors que Richard attend John dans un parc, il ne sait pas que le sénateur a déjà tué son frère et se trouve chez Richard.

Casting de l'épisode

Jane Wyman

Angela Channing

David Selby

Richard Channing

Lorenzo Lamas

Lance Cumson

Susan Sullivan

Maggie Gioberti

Kristian Alfonso

Pilar Ortega

Chao-Li Chi

Chao-Li

David Beecroft

Nick Agretti

Invités spéciaux

Margaret Ladd

Emma Channing

Alan Fudge

Victor Fields

No Image

Brandon Douglas

Ben Agretti

Charles Frank

Senator Ryder

Rod Taylor

Frank Agretti

No Image

Ryan MacDonald

Kenneth Lone

Karl Held

Garth

No Image

Jane Marla Robbins

Claudia

No Image

Tom Knickerbocker

Russ Carlson

Allan Royal

Daniel Cabot

Ronald G. Joseph

Sheriff Sanchez

No Image

Kevin McDermott

Delaney