45. Break

Synopsis

Mi-temps du match ! Sora fait la rencontre de Yôzan, le petit gabarit de l’équipe adverse. Le match reprend vite son cours, et cette fois, Kuzu va devoir tout donner pour combler l’écart creusé par Taiei.

Casting de l'épisode

Yūki Kaji

Sora Kurumatani (voice)

Katsuyuki Konishi

Chiaki Hanazono (voice)

内田雄馬

Momoharu Hanazono (voice)

堀井茶渡

Ryuhei 'Nabe' Nabeshima (voice)

八代拓

Shinichi 'Yasu' Yasuhara (voice)

KENN

Masahiro 'Chucky' Saki (voice)

Invités spéciaux

谷山紀章

Kenji 'Tobi' Natsume (voice)

Mamoru Miyano

Kaname 'Mokichi' Shigeyoshi (voice)

千本木彩花

Madoka Yabuuchi (voice)

谷口夢奈

Nao Nanao (voice)

竹本英史

Masayoshi Satsuki (voice)

Kazuya Nakai

Shinichi Chiba (voice)

Daisuke Namikawa

Katsumi Takahashi (voice)

Takahiro Sakurai

Sei Shiraishi (voice)

梅原裕一郎

Shigenobu Yakuma (voice)

Yoshitsugu Matsuoka

Hyo Fuwa (voice)

上村祐翔

Yozan Kamiki (voice)

Yusuke Kobayashi

Keisuke Mineta (voice)