13. Acte XIII : Crépuscule

Synopsis

Les membres de l'Ittou-ryu ont été massacrés par le shogunat. Kagehisa rassemble les membres restants de l'Ittou-ryu en secret, et prépare sa vengeance contre le shogunat. Manji est invité à la Mugai-ryu par Giichi, mais il refuse et ils s'affrontent à l'épée. L'arme de Giichi se brise, et une trêve est conclue. Manji décide d'aller rencontrer le chef du Mugai-ryu, Habaki.

Casting de l'épisode

Hōko Kuwashima

Makie Otono-Tachibana (voice)

Ayane Sakura

Rin Asano (voice)

Kenjirō Tsuda

Manji (voice)

真山亜子

Yaobikuni (voice)

佐々木望

Kagehisa Anotsu (voice)

ふくまつ進紗

Sōsuke Abayama (voice)

Masato Obara

Araya Kawakami (voice)

小林親弘

Shinriji (voice)

花輪英司

Sabato Kuroi (voice)

Tomokazu Seki

Sōri (voice)

秋元羊介

Saburō Anotsu (voice)

林真里花

Kyakurin (voice)