12. Une vue sur l'océan

Synopsis

Alors que la traque d'un serial killer en cavale s'intensifie, la ténacité de Malcolm fait de même, menant ainsi à son éviction de l'affaire par l'US Marshall Emily Ruiz. Mais Malcolm ne se rétracte pas facilement…

Casting de l'épisode

Tom Payne

Malcolm Bright

Michael Sheen

Dr. Martin Whitly

Bellamy Young

Jessica Whitly

Lou Diamond Phillips

Gil Arroyo

Halston Sage

Ainsley Whitly

Aurora Perrineau

Dani Powell

Frank Harts

JT Tarmel

Keiko Agena

Dr. Edrisa Tanaka

Invités spéciaux

John Cullum

Logan Zeiger

Michael Kostroff

Dr. Raymond Stengel

Catherine Zeta-Jones

Dr. Vivian Capshaw

April Hernandez Castillo

Marshal Emily Ruiz

No Image

Jenelle Chu

Assistant

No Image

Anthony Bowden

State Trooper

No Image

Talita Seplavy

Waitress