7. De justesse

Synopsis

Un policier qui est de repos vient aider un enfant ayant besoin de soins urgents. Un chien policier est grièvement blessé après une poursuite pendant la nuit.