1. Épisode 1

Synopsis

Pour soigner Herb atteint d'un cancer, Hazel accepte de revenir au Hub. Elle prévient Byron qu'elle ne restera que le temps du traitement de son père, mais son mari compte bien profiter de ces douze semaines pour se réconcilier avec elle. Hazel insiste auprès de Byron pour qu'il lui retire la puce.

Casting de l'épisode

Cristin Milioti

Hazel Green

Billy Magnussen

Byron Gogol

Dan Bakkedahl

Lyle Herringbone

Noma Dumezweni

Dr. Fiffany Hodeck

Caleb Foote

Bennett Hobbes

Sarunas J. Jackson

Jay

Ray Romano

Herbert Green

Invités spéciaux

No Image

Wesam Keesh

William

No Image

Alissa Nutting

Trish

No Image

Tyler Jeffrey Smith

FBI Assistant

Chris Diamantopoulos

Agent Hank Walsh

James Urbaniak

Interviewer

Angela Lin

Dr. Hau

Carlos Antonio

FBI Agent Victor Estevez