11. La liste

Synopsis

Alors que Ness approche de la fin de son stage, Lola la met dans l'ombre d'Emily, qui défend un jeune homme qui a récidivé, et le verdict incombe au juge Campbell qui est notoirement sévère envers les récidivistes. De plus, Rachel révèle à Lola qu'elle a embrassé Mark, et Mark a du mal à découvrir pourquoi le nom de Luke est sur une liste de flics déposée par Deep Throat.

Casting de l'épisode

Simone Missick

Lola Carmichael

Wilson Bethel

Mark Callan

Jessica Camacho

Emily Lopez

J. Alex Brinson

Luke Watkins

Ruthie Ann Miles

Sherri Kansky

Marg Helgenberger

Lisa Benner

Lindsay Mendez

Sara Castillo

Lindsey Gort

Amy Quinn

Audrey Corsa

Samantha Powell

Reggie Lee

Thomas Choi

Invités spéciaux

Ryan Michelle Bathe

Rachel Audubon

Samantha Marie Ware

Vanessa Johnson

Louis Herthum

Wayne McCarthy

Ashley Jones

Whitney Gessner

Nhev Scharrel

Nikki Gessner

Antwon D. Jones

Julian Taylor

Larry Poindexter

Father Rowland

Max Adler

Deputy Sheriff Jacobs

Johnny Rey Diaz

Deputy Sheriff Burton

Monnae Michaell

Kristle

Felix Avitia

Stephon Garcia

Peter MacNicol

Albert Campbell