5. Les tours qui se perdent dans les nues

Synopsis

Alors que KC s'effondre devant les horreurs de sa propre histoire, Chase et Cooper explorent un passé qui se révèle. Taylor se trouve dans une situation fort déplaisante.

Casting de l'épisode

Natalie Martinez

Chase

Kate Bosworth

K.C.

Ronald Peet

Cooper

Kyle Schmid

Moses

Sibylla Deen

Blair

Gilles Geary

Mason

Anthony Lee Medina

Donovan

Kota Eberhardt

Taylor

Invités spéciaux

KeiLyn Durrel Jones

Clyde

Clara Wong

Bonnie

Karina Frislev

Waitress #2

Nicole Marines

Office Woman