Saison 2 (La dernière bataille d'Hitler)

Lorsqu'un régiment américain se dirige vers la côte pour libérer la ville portuaire française de Saint-Malo, il rencontre une forte résistance nazie et toutes les routes sont bloquées. Même lorsque le 3e bataillon fait une percée, en quelques heures, ils trouvent le barrage routier repris par les forces nazies et le bataillon encerclé par l'ennemi. Coupé de nourriture, de renforts et de soins médicaux, la saga du Bataillon perdu commence.

Décembre 1944. Déterminé à reprendre le port d'Anvers, Hitler mobilise une offensive surprise massive dans la forêt des Ardennes contre les lignes américaines sous-équipées. Le plan repose sur la vitesse et les routes goudronnées pour faire avancer les chars vers Bastogne, puis Anvers avant que les Alliés ne puissent mobiliser une réponse. Les forces américaines se battent jusqu'à l'extinction pour ralentir l'avancée nazie permettant la légendaire défense de Bastogne.

Janvier 1945. Dans le cadre de la campagne alliée de libération de la France, le 7e régiment d'infanterie américain se prépare à prendre le village de Houssen dans la poche de Colmar. Pour repousser les forces nazies de l'autre côté du Rhin, un héros de bataille décoré se porte volontaire pour un rôle dangereux d'observateur d'artillerie avancé afin de contrer une attaque des troupes d'élite de la division de montagne, malgré les efforts déployés pour assurer sa sécurité.

Septembre 1944. Après avoir libéré une grande partie de la France, du Luxembourg et de la Belgique, les forces alliées lancent le plan ambitieux du général Bernard Montgomery pour mettre fin à la guerre en 1944. L'opération Market Garden est la plus grande opération aéroportée jamais réalisée, mais la confiance et les erreurs de calcul piègent les soldats alliés derrière les lignes nazies dans des situations désespérées. tente de capturer des têtes de pont. Quand ils échouent, la lutte pour la survie commence.

Dans le cadre des efforts alliés pour ouvrir le port d'Anvers, la Première Armée canadienne passe des semaines à nettoyer la péninsule de l'Escaut en Hollande. Le 1er novembre 1944, les Calgary Highlanders lancent une attaque de diversion contre une chaussée fortement défendue. Les Allemands étant distraits, les commandos alliés mènent un assaut amphibie sur l'île de Walcheren, le dernier bastion nazi gardant le port.

Mars 1945. Alors que les armées alliées s'alignent le long du Rhin et se préparent à envahir l'Allemagne nazie, les généraux se bousculent pour avoir l'honneur d'être les premiers à traverser. Hitler a ordonné qu'aucun pont ne tombe aux mains des Alliés. Ainsi, lorsqu'une opportunité surprise se présente, il y a une course dramatique pour capturer une traversée intacte, ce qui pourrait changer le cours de la guerre.