5. Nuit de survie

Synopsis

Un nouveau système de sécurité équipe désormais la petite librairie. Seul problème : ni Bernard ni Manny ne savent le faire fonctionner. Résultat : Bernard ne peut plus entrer et Manny ne peut plus sortir ! Quant à Fran, elle doit rencontrer un vieil ami à la voix incroyablement sexy.

Casting de l'épisode

Dylan Moran

Bernard

Bill Bailey

Manny

Tamsin Greig

Fran

Invités spéciaux

Peter Serafinowicz

Howell Granger

Nick Frost

Security System Man

No Image

Paul Beech

Customer

No Image

Steve Bowditch

Clerk

Tony Way

Youth

Graham Linehan

Man in Takeaway