1. Transmission fatale (Vol 5925 United Express & Vol privé)

Synopsis

19 novembre 1996 : le vol United Express 5925 entre en collision avec un petit avion privé. Les enquêteurs ne parviennent pas à trouver une explication à ce drame jusqu'à ce qu'ils apprennent qu'un mystérieux pilote manquant pourrait bien avoir joué un rôle dans la tragédie de manière bien involontaire.

Casting de l'épisode

Stephen Bogaert

Narrator (voice)

Jonathan Aris

Narrator (Nat Geo)

Invités spéciaux

Joanne Boland

Captain Gathje

No Image

Benjamin Muir

First Officer McCombs

Thomas Hauff

Pilot Reinwald

No Image

Morgan Davidoff

Pilot in Training Brooks

No Image

Jay T. Shramek

Pilot Bedford

Luke Marty

Paul Walker

Matt Bois

Mike Rowe

Christian Lloyd

NTSB Lead Investigator Haueter

Joel Rinzler

NTSB Investigator Ivey

No Image

Jodi Stevens

NTSB Investigator Marshall