2. Sauvetages à haut risque

Synopsis

Alors que le front froid arctique inattendu et la tempête de verglas continuent de faire des ravages à Austin, Tommy, T.K. et Gillian s'efforcent de sauver un jeune garçon tombé dans un étang gelé. Judd et Mateo travaillent d'arrache-pied pour aider Paul pris au piège et Owen prend des mesures drastiques pour sauver un homme qui a été poignardé et laissé pour mort dans les collines enneigées.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Owen Strand

Gina Torres

Tommy Vega

Ronen Rubinstein

Tyler Kennedy 'T.K.' Strand

Jim Parrack

Judd Ryder

Natacha Karam

Marjan Marwani

Brian Michael Smith

Paul Strickland

Rafael Silva

Carlos Reyes

Julian Works

Mateo Chavez

Brianna Baker

Nancy Gillian

Skyler Yates

Evie Vega

Sierra Aylina McClain

Grace Ryder

Kelsey Yates

Isabella Vega

Invités spéciaux

Brigid Brannagh

Abe's Mom

No Image

Benjamin Burt

Paramedic

Mac Jarman

Nicky

Bo Kane

Andrews

Cindy Drummond

Carol

Harry Groener

Joe

Cooper J. Friedman

Abe

Montelle Harvey

News Reporter at Gym

Laura Cerón

Elena

Angel Oquendo

Manuel

Carly Dutcher

Lindsey Robertson

Roberto Montesinos

Francisco