6. Sanglots dans les ténèbres (1)

Synopsis

Les bataillons Sargas, Polaris et Sirius sont envoyés au secours d'un train spatial ayant subi une attaque terroriste. Devant l'étendue du désastre, Thomas est pris d'une crise de panique...

Casting de l'épisode

Takehito Koyasu

Bruce J. Speed (voice)

矢薙直樹

Manabu Yuki (voice)

Kazuhiko Inoue

Wataru Yûki (voice)

Hikaru Midorikawa

David Young (voice)

No Image

鈴木菜穂子

Sexaroid Yuki (voice)

Akio Ōtsuka

Schwanhert Bulge

真田アサミ

Louise Fort Drake (voice)

麻上洋子

Kanna Yûki (voice)

No Image

Aki Minami

Sayaka (voice)

谷井あすか

Kate (voice)

No Image

小池いずみ

Miki (voice)

増川洋一

Franz (voice)