3. La voie que j'ai choisie

Synopsis

Gascogne et Dita partent en mission de reconnaissance afin de recueillir des informations sur les extra-terrestres précédemment combattus. Pendant ce temps, le vaisseau devient hors de contrôle et une association entre les Hommes et les Femmes s'avère nécessaire pour tenter de surmonter catte nouvelle difficulté, mais de nouveaux obstacles continuent à se dresser devant eux sans que les Dreads ne puissent intervenir, seul le Vanguard de Hibiki est en état de fonctionner...

Casting de l'épisode

Michiko Neya

Barnette Orangello

田坂秀樹

Duelo McFile

浅川悠

Jura Basil Elden

Tomokazu Seki

Bart Garsus

豊口めぐみ

Parfet Balblair

京田尚子

Magno Vivan

Hiroyuki Yoshino

Hibiki Tokai

かかずゆみ

Dita Liebely

Fumiko Orikasa

Meia Gisborn

浅野まゆみ

Gascogne Rheingau

岩田光央

Pyoro

石毛佐和

Paiway Underberg