2. Chasse à l'homme

Synopsis

Alors qu'ils sont à la recherche d'un meurtrier évadé, Charlie et Rex sont retenus en otage. Lorsqu'une menace plus grande émerge, Charlie et son ravisseur sont obligés de travailler ensemble s'ils veulent s'en sortir vivants.

Casting de l'épisode

John Reardon

Charlie Hudson

Mayko Nguyen

Sarah Truong

Kevin Hanchard

Joseph Donovan

Justin Kelly

Jesse Mills

Invités spéciaux

Allan Hawco

Danny Winters

Gavin Fox

Mick Kirwin

Sebastian Pigott

Wayne Needles

No Image

Zac Cross

Marcus Richards

Tara Nicodemo

Claire Haynes

Kataem O'Connor

Brandon Fitzsimmons

Sarah Podemski

Lyn O'Connell

No Image

Melissa Royle

Carolyn Meyers

Cassidy Barry

Fisherperson (uncredited)