17. Jusqu'au bout du monde

Jusqu'au bout du monde
Synopsis
Le Croisé se retrouve dans la Vallée des Illusions, à Atlantis. Hitomi raconte l’histoire d’Atlantis. Les rêves des Atlantes étaient si puissants qu’ils créèrent Gaïa, pour ne pas refaire les mêmes erreurs que sur leur planète. Allen et Van se retrouvent face à leurs démons. Allen voit sa mère, Varie, sa sœur, Celena et son père, et Van parle avec Vargas qui lui rappelle sa destinée, que Gaïa ne subisse pas le même sort qu’Atlantis. Varie explique à Hitomi que c’est sa peur qui lui fait choisir le futur le plus désespéré. Il faut qu’elle croie en ses amis. Narya et Erya entrent dans Atlantis, mais tout le monde est éjecté de la cité ; la porte s’est refermée.
Casting de l'épisode

Māya Sakamoto
Hitomi Kanzaki (voice)

Tomokazu Seki
Van Fanel (voice)

Shin-ichiro Miki
Allen Schezar (voice)

飯塚雅弓
Millerna Aston (voice)

Minami Takayama
Dilandau Albatau / Prince Child (voice)

Jōji Nakata
Folken Fanel (voice)

天野由梨
Eries Aston / Naria (voice)

Ikue Ôtani
Merle (voice)

Tōru Ōkawa
Gaddes (voice)

松尾銀三
Kio (voice)

山内雅人
Emperor Dornkirk (voice)

Jūrōta Kosugi
Dryden Fassa (voice)
Équipe technique
赤根和樹
Director