1. Comment fragmenter un atome ?

Synopsis

Kristen découvre les plans funestes de Leland pour l'un de ses ovules et l'implication de Sheryl augmente les tensions entre mère et fille.

Casting de l'épisode

Katja Herbers

Dr Kristen Bouchard

Mike Colter

David Acosta

Aasif Mandvi

Ben Shakir

Michael Emerson

Dr Leland Townsend

Brooklyn Shuck

Lynn Bouchard

Skylar Gray

Lila Bouchard

Maddy Crocco

Lexis Bouchard

Dalya Knapp

Laura Bouchard

Andrea Martin

Sister Andrea

Kurt Fuller

Dr. Kurt Boggs

Christine Lahti

Sheryl Luria

Marti Matulis

The Manager / Quareen / Hairy Demon

Invités spéciaux

Patrick Brammall

Andy Bouchard

Wallace Shawn

Father Francis Ignatius

Peter Mark Kendall

Dr. Ethan Parquet

Carra Patterson

Emily Reinhardt

Luca Fontaine

Dr. Chris Lyons

Suzannah Herschkowitz

Secretary

Kevin Keppy

Qareen

No Image

Fabian Mok

Dr. Jordan Shire

No Image

Tim Nicolai

Businessman 1

No Image

Ben Katz

Businessman 2

Donathan Walters

Luis Rivera

Patch Darragh

Seth Tolford