16. La Source Chaude où la Romance Fleurit

Synopsis

Alors qu'il se baigne avec Myu, Hajime entend les dames dans les bains pour femmes exiger l'histoire de la façon dont Kaori a rencontré Hajime. Elle révèle que c'est quand elle l'a vu défendre une grand-mère et un petit-fils contre des voyous, bien qu'il soit encore faible à l'époque, et elle est tombée amoureuse de son humilité et non de sa force.

Casting de l'épisode

深町寿成

南雲 ハジメ / Hajime Nagumo (voice)

桑原由気

ユエ / Yue (voice)

髙橋ミナミ

シア・ハウリア / Shea Haulia (voice)

Yōko Hikasa

ティオ・クラルス / Tio Klarus (voice)

大西沙織

白崎 香織 / Kaori Shirasaki (voice)

Yumiri Hanamori

八重樫 雫 / Shizuku Yaegashi (voice)

加隈亜衣

畑山 愛子 / Aiko Hatayama (voice)