6. La boîte Impossible

Synopsis

Picard et son équipage suivent Soji jusqu'au Cube Borg dans l'espace romulien, ce qui fait ressurgir des souvenirs hantants pour Picard. Entre-temps, Narek croit avoir enfin trouvé un moyen d'exploiter Soji en toute sécurité pour lui soutirer des informations.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Alison Pill

Dr. Agnes Jurati

Isa Briones

Soji Asha

Michelle Hurd

Raffi Musiker

Evan Evagora

Elnor

Santiago Cabrera

Cristóbal 'Chris' Rios

Harry Treadaway

Narek

Invités spéciaux

Jonathan Del Arco

Hugh

Ella McKenzie Gross

Young Soji

Barbara Eve Harris

Captain Emily Bosch

Sumalee Montano

Dahj & Soji's Mother

Marti Matulis

xB Worker

Rico McClinton

Older xB

No Image

Charlie Newhart

Romulan Guard

Peyton List

Lieutenant Narissa Rizzo