7. Dilatation temporelle

Synopsis

C'est parti pour un voyage infiltré entre filles dans une société d'avant la distorsion !

Casting de l'épisode

Tawny Newsome

Beckett Mariner (voice)

Jack Quaid

Bradward 'Brad' Boimler (voice)

Noël Wells

D'Vana Tendi (voice)

Eugene Cordero

Samanthan 'Sam' Rutherford (voice)

Dawnn Lewis

Carol Freeman (voice)

Gillian Vigman

T’Ana (voice)

Jerry O'Connell

Jack Ransom (voice)

Fred Tatasciore

Shaxs (voice)

Invités spéciaux

Gabrielle Ruiz

T'Lyn / Castro (voice)

Brent Spiner

Data (voice)

Eric Bauza

Snell (voice)