10. Chasseur chassé

Synopsis

Leslie veut prouver qu'elle peut copiner avec les hommes du groupe. Pour parvenir à ses fins, elle s'invite à la partie de chasse annuelle organisée par Ron. Mais la situation lui échappe. Pendant ce temps, Avril et Andy investissent les bureaux à leur façon, et à l'insu de tous.

Casting de l'épisode

Amy Poehler

Leslie Knope

Rashida Jones

Ann Perkins

Aziz Ansari

Tom Haverford

Paul Schneider

Mark Brendanawicz

Nick Offerman

Ron Swanson

Aubrey Plaza

April Ludgate

Chris Pratt

Andy Dwyer

Invités spéciaux

Jim O'Heir

Jerry Gergich

Retta

Donna Meagle

Jay Johnston

Ranger

Travis Guba

Roadside Mechanic

Yvans Jourdain

Councilman Howser