Saison 3 (Les mécanos de Rust Valley)
Épisodes
1. Un sacré bazar
Mike a peur de trop s'endetter à vouloir faire plaisir à ses clients. Il commence également à travailler avec Avery sur une Roadrunner de 1969.
2. Le Ridler
Avery et Connor accompagnent JF, leur sympathique rival, au salon Autorama de Détroit. De retour à Rust Valley, Mike essaie de soutirer un peu d'argent à Big Donny.
3. Une cause désespérée
Avec l'accord de Mike, Cassidy entreprend de restaurer son propre pick-up. Avery et Shafin se rapprochent – et se chamaillent – en travaillant sur une vieille Harley.
4. Le jour du jugement
Une fois n'est pas coutume, les Rust Bros participent à un derby de démolition ! De nombreux engins sont sur la ligne de départ, mais un seul survivra au carnage !
5. Talents cachés
Lorsqu'ils ne restaurent pas un coupé Opera Buick de 1938 et un Handi-Van GMC de 1965, Mike et Avery s'entraînent tant bien que mal pour un concours de danse caritatif.
6. Partir ou rester
L'équipe aide Mike à restaurer un modèle de sa jeunesse : une Sunbeam Alpine de 1961. De son côté, Avery achète un camion-benne Kaiser Jeep de 1966.
7. Épisode 7
Aucune description disponible pour cet épisode.
8. Épisode 8
Aucune description disponible pour cet épisode.
9. Épisode 9
Aucune description disponible pour cet épisode.
10. Épisode 10
Aucune description disponible pour cet épisode.
11. Épisode 11
Aucune description disponible pour cet épisode.
12. Épisode 12
Aucune description disponible pour cet épisode.