Saison 1 (Le Japon vu du ciel)
Épisodes
1. Le grand Nord sauvage
L’île d’Hokkaido étend son immense nature vierge, émaillée de chaînes de volcans, de lacs cristallins et de forêts profondes sur une superficie de plus de 80 000 kilomètres carrés.
2. Du pays de neige à Tokyo
Au nord-est de Honshu, l'île principale de l'archipel japonais, s'étend la région de Tokohu, dont les larges étendues sauvages sont soumises aux caprices de la nature.
3. Le berceau des traditions
Entre les Alpes japonaises qui recouvrent la majeure partie de la région de Chubu, la plaine du Kansai, ou encore les villes d’Osaka et de Kyoto, l’île de Honshu recèle de nombreux trésors. Véritable berceau de la civilisation japonaise, la plus grande île de l'archipel, qui compte plusieurs mégapoles, porte aujourd’hui encore les marques des légendes locales.
4. La terre des dieux
L'histoire lie la région du Chugoku, à l'ouest de Honshu, et Shikoku, la plus petite des quatre îles principales du Japon. Séparées par la mer de Soto, les deux régions ont une longue tradition d'échanges économiques et culturels.
5. Des îles aux trésors
Avec ses éruptions fréquentes, le volcan de l'île Kyushu reste l'un des plus dangereux du pays, mais son activité s’avère également une bénédiction pour les habitants.