8. Égalité

Synopsis

Sidney organise une manifestation féministe après avoir été rejetée du groupe de jazz de l'école où il n'y a que des garçons. Le jeune Max hésite entre une nouvelle ami et les Chiens Fous.

Casting de l'épisode

Ruth Righi

Sydney Reynolds

Ava Kolker

Olive

Ian Reed Kesler

Max Reynolds

Caroline Rhea

Judy

Jackson Dollinger

Young Max

Christian J. Simon

Leo

Lumi Pollack

Jorden

Invités spéciaux

Wyatt Walter

Riccoli