Saison 2

Saison 2 (Lie to Me)

2009
22 épisodes

Épisodes

Alter ego
7.5

1. Alter ego

28 septembre 2009
44 min

Le groupe enquête sur une affaire de meurtre où une femme aux multiples personnalités pourrait être un témoin ou avoir commis le crime. Parallèlement, le groupe Lightman a été sollicité pour interroger un potentiel nominé à la Cour Suprême.

Femmes sous influence
7.3

2. Femmes sous influence

5 octobre 2009
44 min

Zoe demande à Lightman d'examiner l'affaire d'une star du football universitaire accusé de viol sur une mineure. Pendant ce temps, Foster et Loker se rendent dans une secte pour enquêter sur une fraude mais découvrent des choses plus inquiétantes.

Marchands d’espoir
7.1

3. Marchands d’espoir

12 octobre 2009
44 min

Tandis que Cal est en vacances forcées avec Emilie au Mexique, ils se retrouvent impliqués dans le cas étrange d'une femme disparue. En attendant, le reste de l'équipe traite une affaire de sang contaminé avec le rival de Cal.

La culpabilité
7.5

4. La culpabilité

19 octobre 2009
44 min

Eric Matheson, un homme soupçonné d'avoir tuer sa femme, arrive au Groupe Lightman pour être questionné. Décidé à prouver son innocence, il prend des mesures radicales qui mettent la vie de l'équipe en danger.

Un ami qui vous veut du bien
7.2

5. Un ami qui vous veut du bien

26 octobre 2009
44 min

Un vieil ami de Cal essaie d'impliquer celui-ci dans une conspiration criminelle. Pendant ce temps, l'équipe enquête sur les menaces de mort d'un lycéen.

L'homme à abattre
7.2

6. L'homme à abattre

9 novembre 2009
44 min

Le passé de l'agent Reynolds refait surface lorsqu'un témoin à charge est assassiné avant le procès très attendu d'un chef mafieux. L'agence Lightman est alors mandatée par le gouvernement pour trouver le meurtrier et protéger l'unique témoin restant, Reynolds. Mais quand ce dernier refuse de témoigner au procès, Cal et Gillian comprennent qu'il cache quelque chose...

La quête de la vérité
7.3

7. La quête de la vérité

16 novembre 2009
44 min

Durant Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal Ligthman de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...

Raisons d'état
7.4

8. Raisons d'état

23 novembre 2009
44 min

À la veille de Noël, le gouvernement envoie le docteur Lightman en Afghanistan pour interpréter le récit d'un expatrié américain passé à l'ennemi. Ce dernier prétend savoir où se trouvent deux soldats détenus en otage. La vie de l'unité repose alors sur l'expertise de Cal...

Casino Royale
7.9

9. Casino Royale

30 novembre 2009
44 min

Le finaliste des World Series of Poker a disparu, alors Lightman, Foster et Reynolds vont à Vegas pour enquêter sur sa disparition. En attendant, Loker et Torres commencent la sélection.

La bombe humaine
8.0

10. La bombe humaine

14 décembre 2009
43 min

Un fermier mécontent parque son tracteur rempli d'explosifs près du bâtiment du ministère des Finances alors qu'une manifestation se tient à Washington DC. Il exige de parler au président des Etats-Unis. Lightman et son équipe vont devoir prendre une décision cruciale qui implique la vie des personnes présentes. Pendant ce temps, des élèves en excursion restent bloqués dans les bureaux du Groupe Lightman. Loker doit jouer les babysitteurs pour faire patienter tout ce petit monde dans le calme. Mais les jeunes gens semblent avoir décidé de laisser s'exprimer leur inquiétude quant au déroulement de leur journée...

Le prédateur
8.6

11. Le prédateur

7 juin 2010
44 min

Invité à donner une conférence dans une université, Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense que le garçon est sociopathe, peut-être impliqué dans la disparition d'une jeune femme. Cal doit apporter la preuve de ce qu'il affirme à un entourage sceptique. En parallèle, Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur, convaincu d'avoir vu un ovni...

Venger les anges
8.1

12. Venger les anges

14 juin 2010
44 min

En 2003, Jimmy Doyle perd sa femme et sa fille, assassinées sous ses yeux. Sept ans plus tard, il revient poursuivre un des responsables : Cal Lightman.

La veuve noire
7.3

13. La veuve noire

21 juin 2010
44 min

Un milliardaire a été assassiné. Sa femme, beaucoup plus jeune que ce dernier, va être suspecté, mais finalement disculpé grâce à un test de profil d'assassin. Elle prend donc le contrôle de l'empire de son mari. Lightman se voit en elle: méchant, courageux, stratégique et le goût pour l'aventure.

L'enfer du devoir
8.1

14. L'enfer du devoir

28 juin 2010
44 min

Un soldat sur le point de recevoir la Silver Star pour son service en Irak prétend que quelqu'un veut le tuer. Quand il manque de tuer accidentellement son fils, l'armée charge l'équipe du Dr Lightman de déterminer s'il s'agit de stress post-traumatique ou s'il y a une part de vérité dans son histoire.

Dans ses yeux...
8.3

15. Dans ses yeux...

12 juillet 2010
44 min

Un officier de police est retrouvé tétraplégique dans un immeuble. Le Dr Lightman va découvrir une affaire qui va plus loin que les trafics de drogue du quartier...

Sœurs ennemies
8.1

16. Sœurs ennemies

19 juillet 2010
44 min

Un soir, Torres reçoit un appel au secours de sa sœur. Avec le Dr Lightman, elle va ressortir une affaire de cambriolage avec un mort.

Ivre de pouvoir
8.1

17. Ivre de pouvoir

26 juillet 2010
43 min

Lors d'un discours d'un candidat à un poste de gouverneur, une jeune femme meurt assassinée, et tout porte à croire que le tireur visait l'homme politique. Mais Lightman a des doutes en voyant les sondages qui suivent...

Le sang des combattants
7.9

18. Le sang des combattants

2 août 2010
44 min

Un homme, peu après un combat clandestin, est abattu dans la rue. Lightman doit tout faire pour éviter que le FBI ne découvre sa présence sur les lieux...

La légende d'outre-tombe
8.3

19. La légende d'outre-tombe

16 août 2010
44 min

Lightman est un témoin de l'exécution de Jason Wilkie, un prisonnier qui est accusé de complicité dans le meurtre d'un enfant il y a 17 ans. Quand la tante et l'oncle de la victime, Faye et Charlie Sheridan, sont visés de nouveau, Lightman doit faire face à la possibilité qu'il a envoyé un homme innocent à la mort. Obligé de dévoiler la vérité, Lightman va voir Michael Wilkie, le plus jeune frère de Beth Lansford, l'ex-petite amie de Jason, pour avoir plus de renseignements sur ce qui est arrivé à Rex Sheridan, l'enfant de 8 ans. Puis, c'est Malcolm Hessler, un photographe, qui devient le suspect clé dans l'affaire.

Plus de secret
7.2

20. Plus de secret

23 août 2010
44 min

Lightman finit par découvrir la vérité sur Burns, le petit-ami de Foster : il est un agent infiltré de la DEA. Mais une ancienne affaire de Burns resurgit et il se fait enlever. Lightman s'engage à lui sauver la vie...

Une vie volée
8.3

21. Une vie volée

30 août 2010
44 min

L'agence Lightman enquête sur la disparition d'une ancienne amie d'Émilie qui mène Cal et Gillian dans le milieu des films pornos. Les choses se compliquent lorsque l'adolescente retrouvée accuse son père de meurtre. Pendant ce temps, la compétition entre Ria et Éli évoluent d'une manière inattendue...

De l'ombre à la lumière
7.3

22. De l'ombre à la lumière

13 septembre 2010
44 min

Julie Kinell, une amie journaliste de Lightman à qui elle avait demandé de l'aide, est assassinée. Lightman reprend l'enquête que menait la jeune femme...