2. Épisode 2

Synopsis

L'équipage est envoyé pilonner Rome. Il ne reste au bombardier que deux vols à accomplir pour terminer sa mission, mais l'intransigeant colonel Cathcart augmente encore les quotas. Yossarian réussit à se faire admettre à l'hôpital. Milo installe son idée d'import-export auprès des officiers...

Casting de l'épisode

Christopher Abbott

John Yossarian

Kyle Chandler

Colonel Cathcart

Daniel David Stewart

Milo Minderbinder

Tessa Ferrer

Sue Ann Duckett

Lewis Pullman

Maj. Major M. Major

Rafi Gavron

Aarfy Aardvark

George Clooney

Scheisskopf

Graham Patrick Martin

Ivor Orr

Grant Heslov

Doc Daneeka

Kevin J. O'Connor

Lt. Col. Korn

Austin Stowell

Edward J. Nately III

Jon Rudnitsky

McWatt

Invités spéciaux

Julie Ann Emery

Marion Scheisskopf

Giancarlo Giannini

Marcello

Pico Alexander

Clevinger

Hugh Laurie

Major de Coverley

Valentina Bellè

Clara

Martin Delaney

Sgt. Towser

No Image

Marilena Anniballi

Michaela

Joe Massingill

James Marsh

Domenico Cuomo

Lorenzo