13. Le Monde en couleur

Le Monde en couleur
Synopsis
C’est le moment des adieux. Après le festival, Hitomi, Kohaku et les membres du club se réunissent dans un parc voisin. Alors qu’Hitomi se prépare à partir, ils lui confient les sentiments qu’ils ont gardé dans leur cœur. Mais, alors qu’elle leur exprime sa gratitude, une anomalie survient dans le sablier de sable étoilé. Yuito essaye de la sauver et tous deux disparaissent soudainement.
Casting de l'épisode

Kaori Ishihara
Hitomi Tsukishiro (voice)

本渡楓
Kohaku Tsukishiro (voice)

Nao Tōyama
Komomo Kawai (voice)

Sayaka Ohara
Ruri Tsukishiro (voice)

市ノ瀬加那
Asagi Kazano (voice)

前田誠二
Syou Yamabuki (voice)

潘恵子
Yuzuha Tsukishiro (voice)

Toshiyuki Morikawa
Gen Tsukishiro (voice)

Sumi Shimamoto
Kohaku Tsukishiro (60 years later)(voice)

本田貴子
Haruka Aoi (voice)

千葉翔也
Aoi Yuito (Voice)

村瀬歩
Chigusa Hukazawa (voice)
Équipe technique
井上裕亮
Animation Director
宮崎司
Animation Director
中山みゆき
Animation Director
柿原優子
Writer
小島明日香
Animation Director
竹本未希
Animation Director
秋山有希
Animation Director
篠原俊哉
Storyboard Artist