Glacial et méthodique, Paul Brodsky frappe à nouveau. Chloé Fisher fait face à la pression de sa hiérarchie. Pendant ce temps, Paul Brodsky prend soin de ne laisser aucune trace derrière lui et continue sa vie, sans rien laisser paraître…
