5. Les retrouvailles

Synopsis

Alors que 9ine, Sam et Casey passent la soirée en ville, Bessie tombe en panne, et Philly entre en pleine communion avec la nature.

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Philly The Kid (voice)