Dans un avenir où la technologie de la régénération permet de vivre indéfiniment, un flic et une jeune femme enquêtent sur une étrange série de suicides chez les jeunes.
