8. Les risques du métier

Synopsis

Lorsqu'un cambriolage meurtrier arme les tueurs avec suffisamment de nitrate d'ammonium pour construire une énorme bombe, l'équipe découvre un lien avec un groupe terroriste que Maggie s'efforce d'infiltrer.

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

John Boyd

Stuart Scola

Katherine Renee Kane

Tiffany Wallace

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Vedette Lim

Elise Taylor

Taylor Anthony Miller

Kelly Moran

James Chen

Ian Lim

No Image

Tracey Conyer Lee

Claudia Ross

Bradley Stryker

Eric Ward

Michael Aaron Milligan

Deke Ward

Kevin L. Johnson

Nick Foster

No Image

Zachary William Chyz

Bruce

No Image

Verlon Brown

Clay Parker

Don Ackerman

Dave

Jamal Thomas

SWAT Commander

Tina WongLu

ERT Tech Anna