12. Surmonter ses peurs

Synopsis

Après qu'une mystérieuse arme biologique a fait deux morts et un blessé parmi les employés du métro, l'équipe se précipite pour déterminer qui est derrière l'attaque et l'emplacement de leur prochaine cible. Par ailleurs, les démons du passé de Jubal commencent à faire surface lorsque l'affaire sous haute pression coïncide avec la dernière alerte médicale de Tyler.

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

John Boyd

Stuart Scola

Katherine Renee Kane

Tiffany Wallace

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Nate Richman

SWAT Leader Dan

Vedette Lim

Elise Taylor

James Chen

Ian Lim

Mara Davi

Samantha Kelton

Anthoula Katsimatides

Sarah

Roshawn Franklin

Trevor Hobbs

Caleb Reese Paul

Tyler Valentine

Geoffrey Cantor

Agent Fancelli

Neal Lerner

Etienne Jones

No Image

Noor Amiry

Nora Nasif

Marcus Ho

Professor Cameron Wu

Geisha Otero

Hilma