8. Pour l'amour d'un frère

Synopsis

L'équipe tente d'obtenir des informations clées d'une veuve vulnérable du 11 Septembre, Hannah Thompson, qui est choquée que son nouveau petit-ami soit le chef manipulateur d'un groupe terroriste qui prépare un attentat. De plus, Scola se souvient de la mort de son frère le 11 Septembre et Tiffany s'inquiète de ses choix émotionnels pendant l'enquête.

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

John Boyd

Stuart Scola

Katherine Renee Kane

Tiffany Wallace

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Vedette Lim

Elise Taylor

Taylor Anthony Miller

Kelly Moran

Diogo C. Martins

Felix Ramos

Kathleen Munroe

Rina Trenholm

Janel Moloney

Hannah Thompson

Ramon Fernandez

Carlos Velez

Joey Parsons

Audrey Scola

No Image

Christian A. Guerrero

Ernesto

No Image

Brian Lucas

Pablo

Sohina Sidhu

Naya Aswani

Lydiana Medellin

Detective Maria Valdez

Daniel Hilt

Bomb Tech Hill