6. La Loi du silence

Synopsis

L'équipe doit traquer un tireur qui vise des officiers du même commissariat et de la même unité, tout en faisant face à une tension croissante de la part du NYPD. De plus, Tiffany découvre que ses origines au sein de la police de New York peuvent influencer sa vision de la situation.

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

John Boyd

Stuart Scola

Katherine Renee Kane

Tiffany Wallace

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Vedette Lim

Elise Taylor

Taylor Anthony Miller

Kelly Moran

James Chen

Ian Lim

Kathleen Munroe

Rina Trenholm

Tristan Spohn

Ray Rudinsky

Monica Rae Summers Gonzalez

Officer Michelle Ruiz

Walter Belenky

Det. Aaron Dane

James DuMont

Det. Yancey

James Andrew O'Connor

Det. Murphy

Joe Lanza

Det. Bodie

No Image

Barbra Wengerd

Jan Rudinsky

Abby Royle

Sarah Gerrard