5. Sortie de route

Synopsis

Jim Russo, un mari aimant et père de deux enfants, est kidnappé après avoir été mêlé accidentellement à des affaires illégales aux ramifications bien plus importantes que ce qu'il imaginait. Quant à Jubal, il doit de son côté prendre une décision difficile concernant l'ensemble des membres de sa famille et leur avenir commun.

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

Ebonée Noel

Kristen Chazal

John Boyd

Stuart Scola

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Taylor Anthony Miller

Kelly Moran

Mara Davi

Samantha Kelton

Natasha Murray

ERT Tech

Caleb Reese Paul

Tyler Valentine

Michael McGrady

Tom Brennan

Erin Darke

Laura Russo

Elia Monte-Brown

Andrea Navarro

Juan Gabriel Pareja

Miguel Boaz

Stephen Badalamenti

Steve Vann

Claybourne Elder

Jim Russo

Talia Cuomo

Abigail Valentine

Raul Aranas

Motel Manager