16. La Panic Room

Synopsis

Alors que la police a ignoré ses appels à l'aide, un père désespéré enlève la fille d'un milliardaire et se barricade dans une pièce de survie sécurisée, et prévient qu'il n'en sortira que quand on lui ramènera son fils. Jubal saisit l'occasion de tester ses compétences de négociateur...

Casting de l'épisode

Missy Peregrym

Maggie Bell

Zeeko Zaki

Omar Adom 'OA' Zidan

Ebonée Noel

Kristen Chazal

John Boyd

Stuart Scola

Jeremy Sisto

Jubal Valentine

Alana de la Garza

Isobel Castille

Invités spéciaux

Catherine Haena Kim

Emily Ryder

Vedette Lim

Elise Taylor

Taylor Anthony Miller

Kelly Moran

James Chen

Ian Lim

Anaïs Blake

Girl

No Image

Sibel Damar

SWAT K9 Handler

No Image

Paul Scanlan

SWAT Team Leader

Brendan Sexton III

Mike Helton

Darren Goldstein

Nathan Ford

Robin S. Walker

Anna

Grace Narducci

Chloe Ford

Henry Clarke

Jason Parks