9. L’enquête de satisfaction

Synopsis

Reynolds fait preuve de créativité pour aider une future mère dans le besoin. Max prend un risque avec Wilder et découvre une vérité difficile. Bloom soigne un jeune frère et une jeune sœur dans une situation désespérée. Iggy prend une décision concernant Martin.

Casting de l'épisode

Ryan Eggold

Max Goodwin

Janet Montgomery

Lauren Bloom

Jocko Sims

Floyd Reynolds

Tyler Labine

Iggy Frome

Sandra Mae Frank

Elizabeth Wilder

Invités spéciaux

Jenna Bosco

Herrera

Megan Byrne

Gladys

Alejandro Hernandez

Casey Acosta

Debra Monk

Karen Brantley

Conner Marx

Ben Meyer

Teresa Patel

Harvell

Olivia Khoshatefeh

Yasmin Turan

Mike Doyle

Martin McIntyre

Matthew Jeffers

Mark Walsh

John Earl Jelks

Horace Reynolds