5. Tout est relié

Synopsis

Ben est furieux lorsqu'il apprend que Grace et Bethany cachent Thomas, passager clandestin du vol 828, activement recherché par les autorités. Il prétend refuser d'être mêlé à cela, mais entend une voix qui lui dit : « Tout est connecté ». De retour chez lui pour passer la journée avec Cal, il perçoit à nouveau ce message...

Casting de l'épisode

Melissa Roxburgh

Michaela Stone

Josh Dallas

Ben Stone

Athena Karkanis

Grace Stone

J.R. Ramirez

Jared Vasquez

Luna Blaise

Olive Stone

Jack Messina

Cal Stone

Parveen Kaur

Saanvi Bahl

Invités spéciaux

Daryl Edwards

Robert Vance

Mugga

Bethany Collins

Malachy Cleary

Steve Stone

Geraldine Leer

Karen Stone

No Image

Jenna Kurmemaj

Young Olive Stone

Victoria Cartagena

Lourdes

No Image

Tim Moriarty

NSA Deputy Tim Powell

Joe Urla

Patrick Taylor

Daniel Sunjata

Danny

No Image

Sheldon Best

Thomas

Eva Kaminsky

Georgia

James Ciccone

Jimmy Carlucci