5. La nuit tous les oiseaux sont noirs

Synopsis

Meyer fait part d'un proverbe à Jonah qui lui donne du courage. Une méchante vipère cherche à émousser la détermination des Chasseurs. Ceux-ci veulent éradiquer le mal qui a pris racine en terre d'Alabama. Millie découvre que ce mal se répand dans tout le pays.

Casting de l'épisode

Logan Lerman

Jonah Heidelbaum

Jerrika Hinton

Millie Morris

Lena Olin

The Colonel

Carol Kane

Mindy Markowitz

Saul Rubinek

Murray Markowitz

Josh Radnor

Lonny Flash

Greg Austin

Travis Leich

Kate Mulvany

Sister Harriet

Tiffany Boone

Roxy Jones

Dylan Baker

Biff Simpson

Louis Ozawa

Joe Torrance

Al Pacino

Meyer Offerman

Invités spéciaux

Raphael Sbarge

Dieter Zweigelt

Becky Ann Baker

Juanita Kreps

Jonno Davies

Tobias

Ronald Guttman

Moritz Ehrlich

Ebony Obsidian

Carol Lockhart

Julissa Bermudez

Maria De La Ruiz

Megan Channell

Katarina Löw

Jeannie Berlin

Ruth Heidelbaum

Christian Oliver

Wilhelm Zuchs

Annie Hägg

Young Ruth

Zack Schor

Young Meyer

Moise Morancy

Darnell Williams